ÉTIKA HANESAN RAMU IDA HUSI
FILIZOFIA:
Étika ne’ebé husi ramu Filozofia
nian. Ne’ebé simplesmente ita bele dehan katak Étika ne’e atu estuda desiplina
kona-ba di’ak no a’at husi asaun umana. Étika nu’udar parte husi Filozofia,
ne’ebé mak iha relasaun ho asaun katak verdadeira ou falsa, no mós solusaun
ne’ebé di’ak kalae.
Tuir Dr. hamzah Y qup, atu formula
de’it étika hanesan siensia ne’ebé atu halo observa ba buat ne’ebé di’ak no
ladi’ak ho atensaun ba ema nia hahalok husi ne’ebé ema bele hatene kona ba ema
nia neon (hanoin).
Nu’udar tuir
moral .Sr. Masizahm Mohd (2005) ne’ebé esplika katak morál ko’alia kona ba
kestaun ne’ebé lo’os no sala, no buat ne’ebé mak presiza atu halo no husik hela
ho razaun ne’ebé espesifiku ba buat balun.Maibe Étika estuda kona ba oinsa
hahalok individual ou rasa ne’ebé fó valor di’ak ou adves bele efeita ba
sosiais.Ne’ebé konkretu, morál hanesan kustumi ne’ebé iha sosiedade sira. Bzeia
ba hahalok sira iha leten, ho ikus mai iha konkluzaun kona ba derente Étika no
Morál.
1.
Morál ne’ebé sitadu husi disionariu bo’ot ho
lian melayu (KBBI), liafuan morál ne’ebé ho nia signifika oi-oin.
Morál iha diferensa uitoan, ka bele dehan estadu ida
ne’ebé espíritu ema ne’e sempre atreve brani (negrito) espíritu, disiplina no apaixonadu ka sirkunstansiane’ebé iha (keadan dimana) sentiment bo’ot no tau
tuir buat ne’ebé lo’os.
1. Lisaun
ida kona-ba morál ne’ebé mak foti husi nia istória ida ne’ebé iha
2. Esplikasaun
katak morál inklui mós kestaun ne’ebé lo’os ka sala,no presiza atu halo no bele
husik hela ka ho razaun ne’ebé espesífiku.
Entaun étika ne’e estudu kona-ba
oinsa ema ida nia hahalok iha grupu ida ne’ebé signifikante afetam ba social
atu habadak de’it morál ne’ebé ho nia kustume atu vigora iha sosiedade sira. Ho
baze ida deskrisaun iha leten; ne’e estudu kona-ba oinsá ema ida nia hahalok ka
grupu ida ne’ebé signifikante di’ak ka ladi’ak ne’ebé afetam ba social. Tuir
mai iha konklozaun kona-ba diferente entre étika no morál.
1.
Étika hanesan ramu ida ba filozofia ne’ebé haré
kona-ba valór ne’ebé kosideradu a’at ou di’ak I morál ne’e hanesan kustumi
ne’ebé halo nanis husi ema.
2.
Fonte determinante étika konsideradu di’ak ka
a’at ne’e husi rasik nia neon tomak. Nu’udar fonte ne’ebé kona ba regra ne’e
husi rasik komunidade.
3. Étika
ne’e sai hanesan baze morál ida iha formasaun ba sosiedade sira. La ho étika
morál, sosiedade sira la apropriadu. Étika maka mosu ba nia neon tomak iha baze
ba sosiedade ida ne’ebé atu simu nia hahalok ka valór ida ne’ebé di’ak ka a’at.
4.
Étika ne’ebé hanesan filozófiku, nu’udar
moralmente prátika.
5.
Morál sei la forma, kuandu la ho étika.
Ezemplu ida ne’ebé
konkretu diferensa étika no morál ne’e, hanesan intelektu ida ne’ebé di’ak no
lo’os nu’udar buat ne’ebé di’ak husi ema nia konsiensia. Maibé hakarak atu
bosok ne’e sei la konsidera hasesan imorál no sei hetan sansaun husi komunidade
sira, ida ne’e mak komentariu diferente kona-ba étika no morál.
Hahalok ita ema nian la ses hosi
di’ak no a’at, maibé la’os hotu-hotu. Tamba iha mós hahalok balun ne’ebé neutru
hare’e hosi étika. Exemplu se ha’u toman kesi sapatu talin hosi ain karuk mak
uluk depois ida lós,ne’e laiha relasaun ho di’ak ka a’at maibé ne’e hanesan
toman ida ne’ebé sai ona ha’u nian. Hahalok ida ne’e ita bolu “amoral” tamba
laiha relevansia morál nian. Maibé se nudar chefe ida uza tiha membru sira nia
osan hodi sosa buat nia persiza, ne’e hahalok immoral tamba la etis ( laiha
moral tamba nudar chefe tenke fó membru sira nia direitu).
Hori uluk hori wa’in
“Di’ak no a’at” iha sentidu étika nian iha exemplu segundu ne’e iha papel bo’ot
iha ema ida-idak nia moris. Iha siensias
sira hanesan Antropologia Cultura no
Historia fó hatene ita katak iha nasaun hotu iha tempu hotu-hotu konsiente kona
ba di’ak no a’at, kona ba saida mak ita bele halo no saida mak ita labele halo.
Maibé ita mós tenki hare’e katak la’os nasaun hotu iha tempo hotu iha
kumpriensaun ne’ebé hanesan kona-ba di’ak no a’at. Iha nasaun balun bandu atu
han na’an animal balun nian iha fali seluk animal hotu-hotu nia bele han.
Nune’e mós iha buat balun ne’ebé uluk halo ne’e di’ak maibé ba tempu ohin loron
labele ona.exemplu uluk kolonialisme no diskriminasaun ne’e di’ak maibé ohin
loron labele ona. Nune’e nasaun ida-idak iha ninia esperiensia kona-ba di’ak no
a’at maibé la’os nasaun hotu iha opiniaun ne’ebé hanesan kona-ba saida mak
di’ak no a’at.
Moralidade nudar fenomena ida umanu
universal.
Moralidade la’os de’it dimensaun
real ida iha ema nia moris ,tantu iha faze
individual no sosial maibé moralidade ne’e hetan iha de’it pessoa umana
no la hetan iha cristura sira seluk. Kriatura nebe besik liu ema mak animal
tamba nee mak iha filosofia iha tempu uluk nian buka atu determina
espesifisidade ema nian hodi kompara ho animal. Filosofu barak mak dehan ema
ne’e animal-plus. Diferensia ne’ebé marka mak razaun, iha kbit atu uza
linguagem,iha kapasidade atu hamnasa no halo sasan sira.
Nune’e, pessoa umana ne’e
animal-plus tamba nia iha ninia konsiensia moral. Moralidade nudar karateristica umana ne’ebé labele hetan
kriatura seluk ne’ebé iha pessoa umana nia okos.
Atu kumpriende di’ak liu tan entre
ema ho animal mak ita persiza hakle’an mós liafuan “tenke/deve”(harus) iha iha designação “deve fazer”(tenke halo/harus dilakukan).
Eziste tipo rua “imperativu”
(keharusan) : nesesidade natural/keharusan alamiah no imperativo moral(keharusan moral)
- nesesidade natural, buat ne’ebé tenke halo tamba lei natural.
Exemplu liman husik lapizeira nia tenki monu, balaun ne’ebé nakonu ho ar
wainhira husik nia semo sa’e. Ne’e lei natural ne’ebé iha ona.
“tenke”(keharusan) ne’ebé iha ne’e hala’o otomatikamente. La persiza instansi ruma
atu hala’o.
Oin seluk ho “tenke” iha fraze sira
tuir mai ne’e : “se mak empresta ema nia osan tenke fó fila fali”. “Funsionariu
tenke simu sira nia salariu ho justisa” “Tenke” (keharusan) ida ikus ne’e
bazeia ba lei moral. Lei morál la’os la’o otomatika. Lei morál ne’e apelu ida
ba vontade ema nian. Lei morál orienta aan ba vontade ema nian no haruka nia
atu halo buat ruma. Ita bele dehan mós lei morál obriga pessoa umana.
Imperativu morál ne’e obrigasaun ou dever.
Iha lian modernu ne’ebé bele dehan
diferensia entre nesesidade natural no iperativu morál (keharusan alamiah dan keharusan moral), iha Lian Inglesa liafuan must,
shouldnoought to,ne’ebé iha sentidu hanesan “tenke/deve/harus” maibé must uza iha nesesidade natural, invezdeshouldnoought touza iha imperativu morál.
Nune’e ita fila ba hare’e fali
diferensia entre ema no animal.
Iha etapa animal necessario(keharusan) iha de’it nesesidade natural. Exemplu asu,tau
hahan iha sira nia oin, sira han kedas. Iha situasaun ne’ebé hanesan ema,nia
mós hakarak han maibé -sé nia hakarak- nia bele halo jejun.
Iha
Moralidade sempre presupoem ezistensia liberdade nian.
1.1.
Etika : Siensia kona-ba
moralidade
Émak siensia ne’ebé estuda kona-ba moralidade ou kona-ba ema
durante (sejauh) nia iha ligasaun ho moralidade. Dalan seluk atu formula étika
nu’udar siensias ne’ebé peskiza kona-ba komportamentu morál ema nian. Iha
varius abordagem sientifika atu estuda kona-ba komportamentu umanu. iha ne’e
ita tuir abordangem (pendekatan) tolu : étika descritiva, étika normativa no
meta-étika.
1.2.
Étika Deskritiva
Étika deskritiva fó sai
komportamentu morál iha sentidu ne’ebé luan liu(ampla),exemplu,usos
custumes,opiniaun sira kona ba di’ak no a’at, kona-ba assaun sira ne’ebé bele
halo ka labele. Étika descritiva estuda kona moralidade ne’ebé individu
ida-idak iha,iha ninia kultura ou subkultura balun,iha periodu historika no
sira seluk tan. Tamba étika deskritiva
fó sai de’it la’os fó valór. Exempu nia esplika kona-ba uzu kustume knua ida
nian ne’ebé primitiva maibé nia labele dehan uzu hanesan ne’e bele simu ka lae.
Ohin loron étika descritiva siensias
sosiais sira mak hala’o hanesan : Antropologia kultura, Psikologia,Sociologia,
istoria no sira seluk tan, maske sira nunka no sei la uza terminologia “Étika
descritiva”.
Étika descritiva ne’e tama iha siensias empiris
no la’os filosofia.
Maske nune’e étika descritiva no étika
filosofika iha relasaun metin ba malu.
Filosofu ne’ebé tau iha pratika
étika persiza siensias ne’ebé luan no kle’an kona-ba moralidade iha kontestu
kultura oi-oin atu nia bele halo nia kna’ar ho di’ak. Nune’e mós Antropologu
ida, psikologu,sociologu ou istoriadu ne’ebé destacam(menyoroti) fenomenu morál
tenke iha koñesimentu kle’an sufisiente kona-ba teoria étika nian. Se nia
hatene oituan signifikadu étika iha filozofia morál,ninia peskiza kona-ba
questões morais sei orientadu liu no sei iha folin boot.
Étika normativa nu’udar parte ida
ne’ebé importante liu hosi étika no
kampu ne’ebé hala’o diskusaun sira ne’ebé interessantes kona questões morais.
Iha ne’e peritu refere la halo
assaun nu’udar espectador(penonton) neutru
hanesan iha étika descritiva maibé nia hatama aan iha laran atu fó sai
ninia avaliasaun kona-ba ema nia komportamentu. Nia la’os ona limita aan hodi
hare’e funsaun prostituisaun nian iha sosiedade maibé nia rejeita prostituisaun
nu’udar instituisaun ida ne’ebé viola feto nia direitu no dignidade. Étika
descritiva simplesmente descreve de’it. Nia la verifika se norma sira ne’e lós
ou lae. Étika normativa husik atitude neutru ne’e hodi bazeia aan ba norma.
Étika normativa ne’e la descritiva maibé
preskritiva (= haruka), la’os descreve maibé determina di’ak ka a’at .
Nune’e ho liafuan badak “Étika normativa” nia
finalidade atu formula prinsipius étikus
nian ne’ebé bele responsabiliza ho rasiu no bele uza iha prátika.
Étika Normativa fahe ba étika zerais no étika
espesiais
1)
Étika
zerais hare’e ba temas zerais hanesan :
Saida mak norma étika? Se iha norma étika barak, oinsa iha relasaun entre sira
? tamba sa mak norma morál kesi ita? Saida
mak morál no saida mak karateriza valores morais? Relasaun saida entre
responsabilidade no liberdade umanu? Saida mak “direitu no deveres” no oinsá
sira nia relasaun ba malu? Kriteria saida de’it mak ema pesiza atu ema ida ne’e
sai duni ema di’ak hosi matan moral nian? Topiku ou temas hirak ne’e sai duni
instrumentu peskiza étika zerais nian.
2)
Étika
Espesiais
éticaespesiaispretende
aplika prinsípiusétikus komuns iha
áreaespecífikaskona-ba komportamentu umanu. Étika espesiais iha nia tradisaun
naruk iha istoria filozofia morál nian. Ohin
loron tradisaun ne’e uza naran foun mak “étika aplikada”(applied ethics).
Dalan ouformas seluk atu pratika étika nu’udar siensiamak meta-etika.
Prefiksu (awalan) Meta iha
língua gregaiha significado"acima", "além.(melebihi, melampaui) .Termu
ida ne’e iha atu indika assuntu ne’ebé
ko’alia iha ne’e la’osmoralidadediretamente maibé ita nia expressõesiha kampu moralidade nian. Meta-etikaparese (seolah-olah
)mover-se( bo’ok aan) iha padraun aas
liu fali komportamentu éticu, ne’e mak "linguagem ética" ou linguajem ne’ebé ita uza iha kampo morál nian. Bele dehan mós
meta-étika estuda kona-ba logika espesiais hosi espreções etico. Exemplu
Filozofo Inglés George Moore (1873-1953) ne’ebé hakerek livru ida ne’ebé
koñesidu tebes ne’ebé maior parte halo analiza ba liafuan ne’ebé importante liu
iha kontestu etika ne’e mak “di’ak”. Nia la husu se komportamentu ne’e bele
dehan di’ak.
Meta-etika ne’e inklui iha
“filozofia analitika”, aspetu importante ida filozofia nian iha sékulu 20.
O fluxo(aliran) hahu desenvolve aan iha Inglaterra ihainísiu sékulu 20 no GeorgeMoore
ne’ebé mensiona iha leten ne’e mós sai pioneirus ida. Hosi Inglatera,filozofia analítika hada’et ba nasaun sira
seluk, maibé nasaun sira ne’ebé uza língua Inglês(como
os Estados Unidos sãodaAustrália) sira nia pozisaun semprekbi’it maka’as liu. Buat hanesan mós ita dehan kona-ba meta-étika. Tambá iha
relasaun filozofia analítika, meta-étika
dala barak mós hanaran"étikaanalítikus".
Questão ida ne’ebé mak ohin loron ko’alia barak iha meta-étika mak the
is/ought question.
Questão bo’ot iha ne’e mak
se espressaun normativa ne’e bele hatun hosi espressaun faktual.
Se buat ruma iha ou buat ruma sai realidade (is: factual),
ita bele halo konklusaun katak buat ruma tenke ou bele halo (ought: normativo).
Uza termus lógikabele husu permissa deskritiva rua bele hasai konklusaun
preskritiva ida.Sepremissa preskritiva ida no premissa seluk mak
descritiva,ninia konkluzaun kertamentepreskritiva ne’e
la’os problema.Exemplu:
§ Ema ida-idak tenke respeita inan aman (
premissa preskritiva)
§ Mane ne’e ha’u nia aman(premissa
deskritiva)
§ Nune’e mane ne’e ha’u tenke respeita (
premissa preskritiva)
Finalmente,nota ida kona-ba relasaun entremeta-étikaiétika
normativa.maski iha
ne’e ita distingimeta-étikahosiética
normativa, ida ne’e la
signifika katak rua ne’e sempre haketak malu. Portantu,
se ita ko’alia linguagemmorál
nian, se ita nia konversa
fásil atu buat ne’ebé linguagen hatudu mak komportamentu morál.enkuantu estuda termus étikus,
inkonsientemente ita hahu ona avalia buat ne’ebé ita ko’alia dadaun.
I, inversamente,se ita ko’alia kona-ba
komportamentumorál, naturalmente ita reflete kona-ba termus nolinguagem ne’ebé ita uza. Se
ita koko defini sentidu étikunu’udar " norma", "valór", "direitos", "justiça", ou seluk tan , esforsu ne’e bele klasifika ihameta-étika, maibé iha étika
normativa, labele nega bele halo formulasaun kona-ba
definisaun sira.
Depois de ita estuda tiha kona-ba dalan/formas tolu atu pratika étika ita
bele halo rezumu katak estuda kona-ba moralidade bele fahe ba abordagem non-filozofika no abordagen
filozofika. Abordagem non-filozofika mak étika deskritiva, no abordagem
filozofika mak étika normativa no bele mós sai meta-étika ou étika analitika.
Hosi parte seluk étika fahe ba
abordagem rua : abordagem normativa
no abordagem non-normativa. Iha
abordagem normativa peskizador hola posisaun moral ida ou standpoint moral:
buat ne ‘e akontese iha étika normativa
(étika gerais no étika espesiais). Iha abordagem non-normativa
peskizador hela neutra hasoru posisaun morál ida-idak: ida ne’e akontese iha
étika deskritiva no meta-étika.
OBJETIVU
Husi servisu ida ne’e atu hateten mai ita katak atu hatene
di’ak liu tan saida maka étika no moral. Ninia objetivu husi étika hanesan ramu
ida husi filozofia mak:
Ø
Atu hatudu ita nia konsiesia moralidade ba ema
hotu.
Ø
Atu haklean tan ita nia étika no morál, hodi
nune’e bele atingi ita nia moris iha sosiedade.
Ø
Atu koñese di’ak liu tan saida mak aat no di’ak.
Ø
Atu buka hatene kona ba komportamentu moral
ema nian.
Husi
objetivo ida ne’e bele motiva ita di’ak liu tan iha ita nia moris no atu
haklean tan ita nia hanoin ruma kona-ba buat ne’ebé a’at no di’ak.
Franz. Magnis SosenoÉtika báziku.probleme-problema basiku
filozofia 1987morál.yogiakarta kanisius 1087.
Magnis Soseno,Franz.Étika politiku. Prinsipiu-prinsipiu morál
1987 Basika nasaun moderna, Jakarta: Gramedia,
AristotelesThe Éthisc of Aristotle the nicomacbean
Éthisc, 1963 translate by J. A. K. Thomson,Harmondsworth: penguin book.
Berger, Peter L.piramida kurban manusia,Jakarta :LP3ES1982
http://coffeestreet99.wordpress.com/jenis-jenis-étika